Il existe des multiplicateurs de ligne harware pour améliorer la qualité des dvd pour la projection supérieur à 2 m de large. Ils sont utilisés dans les petites salles de cinéma. En effet le dvd est vraiment limite pour la projection Mais savez vous s'il existe ce meme genre d'outil en mode logiciel?

C'est le resize.
Il y existe n algorythmes pour calculer les lignes et les pixels intermédiaires.

comme le dit chuba, tout les logiciels de lecture dvd font du resize, sinon on se taperait des super carrés sur nos ecrans en 1280    

C'est bien plus compliqué que ça !
Allez voir ici http://www.son-video.com/Rayons/Video/Proc.../OptimPlus.html

Robert, je n'ai pas dit que ce n'était pas compliqué  
Bien au contraire, il existe N solutions.
MAIS, ces scalers hardwares ont de belles performances. Il est possible de faire aussi bien grâce au génie logiciel.
J'en veux pour preuve les résultats obtenus avec ffdshow.
Tu peux activer des options de resize (bicubic, tricubic...) avec du sharpen et même du leveling de nuance avec un poil de gamma en plus.
C'est très très impressionnant.
 

 Les meilleurs etant à base de puce DVDO (voir DVDI) et le moins cher à 800€